You may be able to remove section enrollments within your course Settings in Canvas. Removing an enrollment removes all associated coursework and grades from the course.
How-Tos

Canvas: Remove an Enrollment from a Course Section
Last modified
Changed
TDX ID
TDX ID
6501